derentwegen

derentwegen
de|rent|we|gen ['deːrənt'veːgn]
adv
(= weswegen) because of whom, on whose account; (von Sachen) because of which, on account of which; (= welcher zuliebe auch) for whose sake; (von Sachen) for the sake of which; (= um welche) about whom; (von Sachen) about which; (= für welche) on whose behalf
* * *
de·rent·we·gen
[de:rəntˈve:gn̩]
adv
de·rent·hal·ben
[de:rəntˈhalbn̩]
adv (veraltet) on whose account, on account of whom form [or because]; auf Sachen bezogen because [or on account] of which
* * *
1.
Adverb relativ on whose account; on account of whom; because of whom; (von Sachen) on account of which; because of which
2.
demonstrativ because of them
* * *
derenthalben adv obs, derentwegen adv for her (oder their) sake;
die Frau, derenthalben er seine Frau verließ the woman for whom he left his wife, the woman he left his wife for;
die Couch, derenthalben er gekommen war the settee for which he had come
* * *
1.
Adverb relativ on whose account; on account of whom; because of whom; (von Sachen) on account of which; because of which
2.
demonstrativ because of them

Deutsch-Englisch Wörterbuch. 2013.

Игры ⚽ Нужна курсовая?

Look at other dictionaries:

  • Derentwegen — bleiben wir derentwegen, sagt Fritz Germar. F. Germar ist Redakteur und Destillateur in Jena. Seine Visitenkarte trägt auf ihrer Vorderseite den Titel: »Fritz Germar, Oberredakteur des Burgfloh und wirklicher Genius juventutis«, auf der Rückseite …   Deutsches Sprichwörter-Lexikon

  • derentwegen — de|rent|we|gen 〈Adv.〉 Sy 〈veraltet〉 derenthalben I 〈demonstrativ〉 wegen dieser, ihretwegen ● ich habe das keinesfalls derentwegen getan, sondern nur aus eigenem Interesse II 〈relativ〉 wegen der, wegen deren ● die Frau, die Kinder, derentwegen die …   Universal-Lexikon

  • derentwegen — de̲·rent·we·gen Adv; wegen derer: Die Gäste kommen doch erst später. Derentwegen brauchst du dich also nicht so zu beeilen …   Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache

  • derentwegen — de|rent|we|gen …   Die deutsche Rechtschreibung

  • Deputiren — Deputiren, verb. reg. act. aus dem Lat. deputare, abordnen. Daher der Deputirte, der Abgeordnete; die Deputatiōn, so wohl die Abordnung, als auch die Abgeordneten; der Deputations Tag, an welchem sich die zu einer gewissen Absicht Abgeordneten… …   Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart

  • derenthalben — hierbei; unter allen diesen Voraussetzungen; unter Beachtung all dieser Dinge * * * de|rent|hal|ben 〈Adv.; veraltet〉 = derentwegen * * * de|rent|hạl|ben <Demonstrativ u. Relativadv.> ↑ [ halben] (ver …   Universal-Lexikon

  • Flechtenkunde — Dieser Artikel erläutert die Lebensform Flechte; zu der Hauterkrankung siehe Lichen ruber planus, Lichen pilaris und Lichen sclerosus. Flechten treten in sehr verschiedenen Farben auf …   Deutsch Wikipedia

  • Isidien — Dieser Artikel erläutert die Lebensform Flechte; zu der Hauterkrankung siehe Lichen ruber planus, Lichen pilaris und Lichen sclerosus. Flechten treten in sehr verschiedenen Farben auf …   Deutsch Wikipedia

  • Lichenes — Dieser Artikel erläutert die Lebensform Flechte; zu der Hauterkrankung siehe Lichen ruber planus, Lichen pilaris und Lichen sclerosus. Flechten treten in sehr verschiedenen Farben auf …   Deutsch Wikipedia

  • Lichenologie — Dieser Artikel erläutert die Lebensform Flechte; zu der Hauterkrankung siehe Lichen ruber planus, Lichen pilaris und Lichen sclerosus. Flechten treten in sehr verschiedenen Farben auf …   Deutsch Wikipedia

  • 5. Amendment — Der 5. Zusatzartikel zur Verfassung der Vereinigten Staaten von 1791, das Fifth Amendment, stellt verschiedene Rechte eines Angeklagten sicher und ist Bestandteil der Bill of Rights. Das Fifth Amendment stellt sicher, dass Angeklagte in… …   Deutsch Wikipedia

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”